26 ottobre 1954, la gioia di Trieste, la disperazione dell’Istria